Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf dieser Website ist:

Rentreal Immocon GmbH
Strickereistraße 207
A-8960 Öblarn
Österreich

Firmenbuchnummer: FN 587213z
Firmenbuchgericht: Landesgericht Leoben
UID-Nummer: ATU78532438

Geschäftsführer: Christian Schwab

Kontakt:
Telefon: +43 660 30 50 300
E-Mail: office@rentreal.at

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des österreichischen Datenschutzrechts.

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können oder identifizierbar sind.

3. Hosting der Website

Unsere Website wird bei einem externen Hosting-Dienstleister gehostet. Im Rahmen des Hostings können personenbezogene Daten verarbeitet werden, insbesondere technische Zugriffsdaten, Server-Logfiles sowie Daten, die über die Website übermittelt werden.

Die Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung der Website, zur Systemsicherheit, zur Fehleranalyse sowie zur technischen Administration.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Webauftritt)

Sofern ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 28 DSGVO.

4. Server-Logfiles

Beim Besuch dieser Website können durch den Hosting-Provider automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles erhoben und gespeichert werden. Dies betrifft insbesondere:

• IP-Adresse

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs

• aufgerufene Seite / Datei

• Browsertyp und Browserversion

• Betriebssystem

• Referrer-URL

• Hostname des zugreifenden Rechners

Diese Daten werden nicht verwendet, um unmittelbare Rückschlüsse auf Ihre Person zu ziehen. Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Gewährleistung eines störungsfreien Betriebs und zur Verbesserung der Sicherheit unseres Webangebots.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

5. Kontaktformular und Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder über das Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen.

Je nach Anfrage können dies insbesondere sein:

• Name

• E-Mail-Adresse

• Telefonnummer

• gewünschter Reisezeitraum

• Anzahl der Personen

• Nachricht / Anfrageinhalt

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Rechtsgrundlage:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Anbahnung eines Vertrags gerichtet ist

• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei sonstigen Anfragen

Ihre Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bzw. berechtigte Interessen an der Rechtsverteidigung bestehen.

6. Online-Buchung über Lodgify

Für die Darstellung von Verfügbarkeiten und die Abwicklung von Direktbuchungen nutzen wir Dienste von Lodgify.

Wenn Sie das Buchungswidget verwenden oder eine Buchung anfragen bzw. durchführen, können personenbezogene Daten verarbeitet werden, insbesondere:

• Name

• Kontaktdaten

• Reisedaten

• Anzahl der Gäste

• Buchungs- und Zahlungsinformationen

• sonstige im Rahmen der Buchung angegebene Daten

Die Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung der Buchungsfunktion, zur Abwicklung von Reservierungen sowie zur Durchführung vorvertraglicher und vertraglicher Maßnahmen.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

Soweit Lodgify Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsverhältnisses gemäß Art. 28 DSGVO.

7. Google Maps

Auf unserer Website kann eine Kartenfunktion von Google Maps eingebunden werden, um Ihnen die Lage unserer Unterkünfte anschaulich darzustellen.

Google Maps wird nur nach Ihrer vorherigen Einwilligung geladen. Erst nach Ihrer Zustimmung kann eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt werden. Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse sowie weitere technische Nutzungsdaten an Google übermittelt werden.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

Bitte beachten Sie, dass nach Aktivierung der Karte eine Datenverarbeitung durch Google erfolgen kann.

8. Google Analytics 4

Sofern Sie eingewilligt haben, verwenden wir auf dieser Website Google Analytics 4, einen Webanalysedienst von Google, zur statistischen Auswertung der Nutzung unserer Website.

Google Analytics kann Cookies und ähnliche Technologien verwenden, um Informationen über die Benutzung der Website zu erfassen, etwa aufgerufene Seiten, Interaktionen, technische Informationen zum Browser und Endgerät sowie ungefähre Standortdaten.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

Zweck:
Reichweitenmessung, statistische Auswertung und Optimierung unseres Webangebots

9. Meta Pixel

Sofern Sie eingewilligt haben, verwenden wir auf dieser Website das Meta Pixel der Meta Platforms.

Das Meta Pixel ist ein JavaScript-Code, mit dem Website-Aktivitäten und bestimmte Ereignisse erfasst werden können, um die Wirksamkeit von Werbung zu messen, Zielgruppen zu bilden und Werbekampagnen zu optimieren.

Dabei können insbesondere Informationen über Ihre Nutzung unserer Website, aufgerufene Seiten und ausgeführte Ereignisse verarbeitet und an Meta übermittelt werden.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

Zweck:
Messung der Werbewirksamkeit, Zielgruppenbildung und Optimierung von Werbekampagnen

10. Cookies und Einwilligungsmanagement

Unsere Website kann technisch notwendige Cookies verwenden, die für den Betrieb der Website erforderlich sind.

Sofern darüber hinaus Dienste eingesetzt werden, die nicht unbedingt für den Betrieb der Website erforderlich sind – etwa Karten, Analyse- oder Marketingdienste –, erfolgt deren Verwendung nur nach Ihrer vorherigen Einwilligung.

Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder Ihre Cookie-Einstellungen ändern.

Rechtsgrundlage:

• technisch notwendige Funktionen: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

• Statistik / Marketing / externe Medien: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

11. Empfänger / Kategorien von Empfängern

Im Rahmen des Betriebs dieser Website können personenbezogene Daten an folgende Kategorien von Empfängern übermittelt werden:

• Hosting-Dienstleister

• technische Website-Dienstleister

• Buchungssystem-Anbieter (Lodgify)

• Kartenanbieter (Google), sofern Sie die Kartenfunktion aktivieren

• Analysedienstleister (Google Analytics 4), sofern Sie eingewilligt haben

• Marketing-Dienstleister (Meta Pixel), sofern Sie eingewilligt haben

• gegebenenfalls weitere IT- und Support-Dienstleister, soweit dies für den sicheren und ordnungsgemäßen Betrieb erforderlich ist

Eine Weitergabe erfolgt nur, soweit dies für die genannten Zwecke erforderlich ist oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht.

12. Drittlandübermittlungen

Im Zusammenhang mit einzelnen Diensten, insbesondere von Google und Meta, kann es zu einer Übermittlung personenbezogener Daten an Empfänger außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums kommen.

Soweit eine solche Übermittlung erfolgt, achten wir darauf, dass sie nur im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben erfolgt.

13. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist.

Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden, kann eine längere Speicherung erfolgen.

14. Ihre Rechte

Ihnen stehen nach der DSGVO grundsätzlich folgende Rechte zu:

• Recht auf Auskunft

• Recht auf Berichtigung

• Recht auf Löschung

• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

• Recht auf Datenübertragbarkeit

• Recht auf Widerspruch

• Recht auf Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen Datenschutzrecht verstößt oder Ihre datenschutzrechtlichen Ansprüche sonst in irgendeiner Weise verletzt wurden, können Sie sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren.

In Österreich ist dies insbesondere die:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien
Österreich

15. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten vor Verlust, Missbrauch, unberechtigtem Zugriff, unberechtigter Offenlegung oder unzulässiger Veränderung zu schützen.

16. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Änderungen der Rechtslage, bei technischen Änderungen oder bei Änderungen unserer Leistungen entsprechend anzupassen.

Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.